Artículos escritos por Ignacio Vidal-Folch

image_pdfimage_print
¿Rimbaud o Proust? Sevianu

¿Rimbaud o Proust? Sevianu

Hace algunos años me interesaron mucho los destinos opuestos de Rimbaud y Proust. Rimbaud, el poeta adolescente, encarna los últimos sueños del Romanticismo y por más que su poesía poco tenga de romántica, su figura de poeta genial y adolescente vagabundo, genio, explorador y mártir, es en este sentido paradigmática. En cuanto al mundo descrito en la Recherche, y a […]

Ilustración: Oriol Malet.

Cadaqués ready-made

Ready-made: objetos manufacturados, elevados a la categoría de obra de arte por la decisión del artista. Hace unos años una nutrida delegación de ingenieros, arquitectos, fotógrafos y agrimensores de la República Popular China, cargados con sus aparatos de medición, aparecieron en Cadaqués (provincia de Gerona, España, Europa). También andarían con ellos algunos comisarios políticos e intérpretes del mandarín al catalán […]

El eterno instante de Rochester

El eterno instante de Rochester

John Wilmot, conde de Rochester (1647-1680) escribía poemas como este que a continuación copio y traduzco. Creo que figura su respuesta a una mujer que, como él afecta no apreciarle como ella merece, ha decidido romper la relación:  At last you’ll force me to confess You need no arts to vanquish: Such charms from nature you possess, ‘Twere dullness not […]

César González-Ruano. (DP)

Malditismo póstumo

La unanimidad en el desprecio, el aborrecimiento general en el que ha incurrido su andadura por este reino terrenal, y las grandes lanzadas que a ese moro muerto le asestan algunos espíritus escandalosos —postureo para parecer virtuosos— han convertido el nombre de Ruano en paradigma del poeta maldito de un tipo diferente al que encarnaban las estirpes derivadas de los […]

Una imagen de la British Antarctic Expedition, enero de 1911. Fotografía: Herbert
Pointing / National Library New Zealand (DP).

El fuego fatuo 

El explorador Stanley, seguido de sus porteadores, encuentra en un poblado de indígenas cerca del lago Tanganika a un hombre blanco, entrado en años, de salud bastante quebrantada, y supuestamente le saluda con la frase que ha quedado en la historia como ejemplo paradigmático del estilo inglés, una frase que denota dignidad y reserva, understatement, suave humorismo, respeto a las […]

Giuseppe Ayala. Fotografía: Elena Torre (CC).

Chi ha paura muore ogni giorno

Cayeron asesinados el prefecto de Palermo Carlo Alberto Della Chiesa, el comisario jefe Ninní Cassarà, el juez Rocco Chinnici y otros magistrados y policías. Cayeron en venganza por orquestar el primer «maxiproceso» que desmochó a la Cosa Nostra Gianni Falcone y Paolo Borsellino en sendos atentados operísticos que conmovieron y avergonzaron a Italia. El único jurista que salió ileso del […]

*13.02.1903-04.09.1989+
Schriftsteller, Belgien

Porträt mit Pfeife

- 1964 - Aufnahme: Horst Tappe

* admission haven-guesses/advises 13,02,1903-04,09,1989 writers, Belgium with whistle - 1964 -:  Refuge gropes
* 13.02.1903-04.09.1989 le auteur, Belgique portrait avec la flûte - en 1964 - admission:  Le refuge tâtonne *** Local Caption *** 00621067

Simenon el excesivo

Muchos años después de abandonar el nido familiar, pasar varias décadas a distancia en Francia y en Estados Unidos e incluso dar un par de vueltas al mundo, Simenon regresa a la Lieja de su infancia y su primera juventud para acompañar a su madre, que está desahuciada y espera la muerte en el hospital. De niño y hasta que […]

Marilyn Monroe. Foto: Getty.

Atención a ese espectro sonriente y preocupado

Una novela de guerra del escritor austriaco Alexander Lernet-Holenia, titulada El barón Bagge, tiene la particularidad de que la mayoría de los personajes que pueblan sus escenarios están muertos y son fantasmas. Estoy convencido de que todos vivimos en esa novela, y no porque la mayoría de la gente me aburra a morir, sino porque ya nuestra vida se ha […]

Victoria Garriga: «La arquitectura contribuye a la felicidad o infelicidad de las personas»

Victoria Garriga: «La arquitectura contribuye a la felicidad o infelicidad de las personas»

La arquitecta Victoria Garriga (Barcelona, 1969) constituye con Toño Foraster el corazón fundacional del despacho de arquitectos Av62, desde donde defienden un modelo de crecimiento material orientado al reequilibrio y a la sostenibilidad energética, ambiental, social, cultural y económica. Trabajando en cooperación con un nutrido equipo de profesionales de diversas disciplinas, han ganado varios concursos internacionales para obras de reconstrucción, de gran […]